Der optimale „Spickzettel“ für die Ladungssicherung im Überseecontainer! Jetzt in englischer Sprache!
Click here for English version
Container werden weltweit in allen Seehäfen durch die Behörden kontrolliert. Falsch beladene Container bergen ein besonders hohes Risiko für die Ladung, aber auch für die Verkehrsmittel und das Umschlagpersonal in sich.
Aufgrund der besonders hohen Belastungen während einer mehrwöchigen Seereise muss die Ladung besonders sorgfältig und den Vorschriften entsprechend gesichert werden. Neu und wichtig für die Sicherheit ist die Bestimmung der bestätigten Bruttomasse (VGM).
Die 10seitige "Infocard Securing loads in overseas containers" zeigt in Wort und Bild das Wichtigste für den Belader von CTU, wie:
- Gesetzliche Bestimmungen einschließlich CTU-Code
- Kräfte auf See
- Was ist bei der Beladung zu beachten?
- Container-Aufbau, Belastungen
- Wie sichere ich richtig?
- Beispiele
- Verplomben
English version
For looking up the essentials for securing loads in overseas containers! Now also in English.
Containers
are subjected to official inspections in seaports all over the world.
Improper loading of a container involves risks for the load, for the
means of transport and for the handling staff.
Due to several stresses acting at sea during a long voyage the load
needs to be secured carefully according to the CTU Code and other legal
requirements.
Very important for safety of personnel and ship is the confirmation of the Verified Gross Mass (VGM).
Our “Securing loads in overseas containers” infocard contains full colour illustrations and deals with the following topics:
- Legal requirements including CTU Code
- Forces acting at sea
- What is to be checked/done for loading?
- Container construction, loads
- How do I secure properly?
- Examples
- Sealing
