Stauen und Trennen, wie es im IMDG-Code steht!
Click here for English version
Der international geschätzte Storck Guide (in englischer
Sprache) unterstützt Ladungsoffiziere, Stauplaner, Inspektionen und
Kontrollorgane, Containerbelader und Terminals bei der Schiffs- und
Containerbeladung mit gefährlichen Gütern.
Was auch im neuen IMDG-Code immer noch auf über 1.350 Seiten verteilt
hinsichtlich der Stauung und Trennung steht, findet man hier auf nur 168 Seiten übersichtlich zusammengefasst.
Die aktualisierte 27. Auflage berücksichtigt die Vorschriften des IMDG-Codes in der Fassung des Amendments 40-20,
die bereits ab 2021 angewendet werden dürfen und ab 2022 verbindlich
anzuwenden sind. Der „International Maritime Dangerous Goods Code“
(IMDG-Code) regelt weltweit die Beförderung gefährlicher Güter mit
Seeschiffen.
Klassenweise werden die generellen und speziellen
Zusammenstauvorschriften mit anderen gefährlichen Gütern und Klassen
(außer Klassen 1 und 7) aufgezeigt. Farbige Trenntabellen dienen der
Schnellinformation, ein praktisches Griffregister erleichtert den
Zugriff.
Das Buch lässt sich hervorragend in der täglichen Praxis einsetzen: stabiler Einband, robustes Papier und Spiralbindung.
English Version
Storck Guide: For Stowing and Segregating Dangerous Goods Correctly!
Dangerous goods in deepsea shipping always have to be loaded
according to the safety rules for stowage and segregation of the IMDG
Code. This is easy to stipulate but hard to do. The special information
on the relationship of different hazard classes in respect to their
stowage and segregation is hidden in not at all easy-to-understand
tables of the IMDG Code. Checking several UN numbers against each other
is most laborious and time-consuming.
Using the "Storck Guide - Stowage & Segregation to IMDG Code"
this work is done in just a fraction of this time while creating safer
transport. Classwise it shows the general stowage with dangerous
substances of the other classes plus all special segregation
requirements for single substances of each class (except for classes 1
and 7).
The Storck Guide covers the stowage and segregation rules for
container ships, conventional cargo and ro/ro ships as well as barge
transport. There are indications on the chemical stability of certain
chemicals with their temperature control levels. The guide can be
applied to bulk chemicals, bulk packagings, IBCs, large packagings and
waste transports. The IMO Security Provisions also have been
incorporated.
For more than 40 years the Storck Guide serves ship planners, cargo
officers, surveyors and inspectors as well as container packers and
terminal operators all over the world as a valuable tool in their daily
work for correctly stowing and segregating dangerous goods.
